Перевод с русского на китайский и с китайского на русский становится все более востребованным, и многие медицинские переводчики задумываются о работе с китайским языком или уже учат его. В каталоге на сайте mymedpharm.info уже есть 34 ресурса с китайским, включая эти бесплатные словари и базы терминов:

✅ Интерактивный английско-китайский медицинский словарь с аудио.

✅ Офтальмологический китайско-английский словарь.

✅ Китайский есть в базе терминов ООН UNTERM (и русский там тоже есть, так что можно смотреть русско-китайские и китайско-русские соответствия).

✅ Онкологический англо-китайский словарь (скачивается в формате pdf).

✅ В словаре терминов по антибиотикорезистентности также есть китайский.

✅ Также есть версия МКБ-11 на китайском языке, можно использовать как русско-китайский и китайско-русский словарь.

Чтобы посмотреть остальные ресурсы, выберите китайский язык в категории «Язык» в каталоге.

А вы знаете другие медицинские китайско-русские или русско-китайские словари?