Mymedpharm.info – это агрегатор полезных ресурсов для медицинских переводчиков и писателей.
Здесь собраны как специализированные ресурсы для переводчиков — словари, примеры перевода, блоги и телеграм-каналы, так и общие ресурсы по медицине: справочники, энциклопедии, удачные и качественные статьи по отдельным темам, вебинары, подкасты и многое другое.
Добавлять полезные ссылки в каталог может любой зарегистрированный пользователь (в общий каталог они попадают после одобрения.
На этом сайте вы можете:
- искать ресурсы по нужным темам
- собрать все ссылки из своих заметок
- создавать подборки полезных ресурсов по рабочим тематикам, проектам или заказчикам
- делиться своими находками с профессиональным сообществом
- смотреть, какими ресурсами пользуются ваши коллеги.
Меня зовут Екатерина Чашникова, я провизор по первому образованию и с 2007 года работаю медицинским переводчиком. Выступала на переводческих конференциях, с 2015 года проводила курсы и вебинары по медицинскому и фармацевтическому переводу.
Много лет я вела блог о медицинском и фармацевтическом переводе и выкладывала там ссылки на разные полезные сайты, книги, журналы, другие блоги. Пока в какой-то момент не придумала систематизировать все эти ссылки и сделать единый агрегатор полезных ресурсов, который смогут пополнять и другие пользователи.
Моя мечта — сделать сайт mymedpharm.info площадкой для обмена знаниями и опытом, способствовать развитию профессионального сообщества медицинских переводчиков и писателей.
Материалы на веб-сайте mymedpharm.info, включая скриншоты и ссылки на внешние веб-сайты, были собраны из общедоступных источников в Интернете. Использование этих материалов предназначено только для образовательных и информационных целей в интересах общественности. Скриншоты используются в соответствии с принципом добросовестного использования для комментирования, критического разбора и обучения. Мы не претендуем на право собственности или авторские права на скриншоты, используемые на веб-сайте mymedpharm.info, и удалим любой скриншот или ссылку на веб-сайт по запросу первоначального владельца или правообладателя веб-сайта.
