А.С. Горячев, И.А. Савин, НИИ нейрохирургии им. академика Н.Н. Бурденко.

В этой книге изложены основные принципы ИВЛ и подробно разобраны все режимы и параметры аппаратов ИВЛ. Особенно ценна книга тем, что авторы во всех главах приводят англоязычную терминологию во избежание путаницы. 

По ссылке «Открыть ресурс» вы найдете:
✔️ Онлайн-версия (издание восьмое, 2019 г.)
✔️ Восьмое и предыдущие издания в pdf
✔️ Ссылки на магазины, где можно купить 9-е издание 2022 г.

В конце книги представлен англо-русский словарь (см. также ссылку ниже в разделе «Дочерние ресурсы»).